当前位置 > 在线期刊 > 俄语语言文学研究 > 文章详情
试论俄罗斯当代编年本新词词典的创新
2024-03-15 作者:叶祎瑾 叶其松 来源:《俄罗斯语言文学与文化研究》2024年第1期

关注新词是俄语详解词典的传统任务。从20世纪60年代开始,俄语新词词典发展成为一个独立的词典类型。编写出版的新词词典分为三类:一类是编年本新词词典,从1977开始每年出版一本,分年度描写俄语新词新义,到1994年,共出版18部词典;第二类是十年本新词词典,共出版4部词典,分别描写20世纪50—90年代的俄语新词新义。三是断代新词词典,描写特定时段的俄语新词新义,例如《50年代中期—80年代中期俄语新词词典》。2018年,俄罗斯恢复编年本俄语新词词典的编纂传统,从2018年至今已陆续出版7部词典,记录2015至2021年俄语词汇系统的最新变化。当代编年本俄语新词词典继承编年本新词词典的传统,并且在词典类型、编写理念、词典结构、编纂技术和传播方式等方面有所革新。


关键词: 编年本新词词典;俄罗斯;创新;俄罗斯词典学
   
友情链接
Baidu
map